Sebelumnya saya telah membagikan kepada sobat semua beberapa kata kata lucu bahasa padang atau bahasa minang, pada kesempatan kali ini saya akan membagikan lagi yang satu tema dengan yang sebelumnya tetapi pada kesempatan kali ini dalam berbentuk gambar. yaitu Gambar Lucu Bahasa Padang, atau gambar kata lawak bahasa minang,
Gambar Kata Lucu Bahasa Minang ini bisa sobat jadikan DP BBM, memang saya membuatnya dengan tujuan untuk sobat jadikan DP BBM sobat semua, di dalam gambar berisi tulisan lucu bahasa minang ini, akan saya berikan keterangan atau arti nya untuk sobat yang tidak mengerti bahasa minang atau bahasa padang.
Gambar Kata Lucu Bahasa Minang ini bisa sobat jadikan DP BBM, memang saya membuatnya dengan tujuan untuk sobat jadikan DP BBM sobat semua, di dalam gambar berisi tulisan lucu bahasa minang ini, akan saya berikan keterangan atau arti nya untuk sobat yang tidak mengerti bahasa minang atau bahasa padang.
Gambar kata Lucu Bahasa Minang
Nampak anak urang takana jo anak awak, nampak anak gadih urang lupo jo bini awak yang artinya di dalam bahasa indonesia yaitu Melihat anak orang lain teringat akan anak sendiri, kalau melihat cewek cantik lupa akan istri sendiri.
Uda rela manjadi kumbang ciri, asa adiak manjadi bungo cirik ayamnyo yang artinya di dalam bahasa indonesia yaitu Abang rela menjadi kumbang asal adek mau menjadi bunganya.
Kalo kabacakak buliah, kalao carai jan disabuik-sabuik bekok talaluan bilih, artinya kalau berantam sih boleh asal jangan ada kata cerai.
Kalau cinta uda ka adiak tu bak cando garam di lauik, indak nampak tapi bisa dirasoan yang maksudnya adalah "kalau cinta abang ke adek itu ibaratkan garam di lautan, yang tidak bisa dilihat tetapi bisa dirasakan"
Tapai po ndo mani ndo jadi boli, ndo ado piti ndo jadi bini, yang artinya "Tapai (nama makanan di padang) kalau tidak manis tidak jadi saya beli, tidak ada duit tidak jadi punya bini".
Ndak usahlah sombong bana diak, kumanyan saibu cieknyo, mamanjek dindiang adiak ditangah malam beko. kalau yang satu ini artinya yaitu "jangan terlalu sombong adek, kemenyan cuman seribu, nantik adek memanjat dinding". hahaha saya sedikit kesusahan menterjemahkanya ke bahasa indonesia sobat.
Manilunkuik yo manjilantang, hanya wajah adiak nan tabayang, yang artinya "tengkurap sama menjelentang hanya wajah adek yang selalu terbayang".
Kecek amak jang manikah jo urang sakampuang, kalau manikah tu cukuik yo ciek padusi, dan artinya "kalo kata mama jangan menikah sama orang satu kampung, kalau mau menikah cukup dengan satu orang. (cewekk)"
dan itulah beberapa gambar kata bahasa minang beserta artinya semoga Gambar Kata Lucu Bahasa Minang diatas bermanfaat buat sobat semua. dan buat sobat yang tidak mengerti coba tanya ke teman sobat yang berasal dari padang atau sudah mengerti bahasa minang.
haha
ReplyDeletelucu gan
boleh comot kan :)
silahkan gan
Deleteahahaha wak ambiak yang iko lah. lai tagolak lo mancaliak nyo
ReplyDeleteambiak lah da
Delete